庭院燈具有多樣性、美觀性有美化和裝飾環(huán)境的特點,主要應(yīng)用于城市慢車道、窄車道、居民小區(qū)、旅游景區(qū),公園、廣場等公共場所的室外照明,能夠延長人們的戶外活動的時間,提高財產(chǎn)的安全 。在全球化背景及保護傳統(tǒng)文化的大趨勢下,從設(shè)計與文化的關(guān)系出發(fā),研究如何甄選適應(yīng)景觀燈產(chǎn)品設(shè)計的地域傳統(tǒng)文化元素的問題。通過以安徽地域傳統(tǒng)文化和庭院燈產(chǎn)品為載體,具體研究可操作性的地域傳統(tǒng)文化元素融入產(chǎn)品設(shè)計的方法。安徽地域傳統(tǒng)文化是民族文化的獨特景觀和寶貴財富,源遠流長,博大精深,有著豐富的內(nèi)涵。作為優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要內(nèi)容,通過融入庭院燈設(shè)計可以使傳統(tǒng)文化得以傳承以及提升設(shè)計層次。本文從景觀燈產(chǎn)品（以庭院燈為重點研究對象）和安徽地域傳統(tǒng)文化兩個方面研究。通過相關(guān)的文獻資料,研究分析景觀燈產(chǎn)品形式、結(jié)構(gòu)、工藝、功能、支持技術(shù)的基礎(chǔ)上,采用訪談、問卷等方法,找出人們對于博物館周邊景觀燈的需求因素。然后把安徽傳統(tǒng)文化元素運用本能、行為、反思三個層次對元素進行解讀,并整理、歸納出傳統(tǒng)文化元素信息。把解讀、整理、歸納過的安徽傳統(tǒng)文化信息與景觀燈需求信息對照,然后甄選出與需求內(nèi)容在實用或精神功能上相一致的文化元素。最后結(jié)合安徽博物館建筑特征,進行最終的景觀燈方案設(shè)計。最后請專家對方案評估,選出最佳方案。本文從需求的角度作為地域傳統(tǒng)文化元素和景觀燈設(shè)計的突破口,不只是從具有可操作性的層面去研究和闡述地域文化融入設(shè)計的問題,而且把設(shè)計放在一個更廣闊的文化層次中來考察和分析。為文化宮、圖書館等相關(guān)文化場所的景觀燈產(chǎn)品設(shè)計提供了方法。